느와르 noir

느와르 noir 란, 검은, 어두운, 우울한 등의 의미를 지닌 프랑스어이다. 과거에 프랑스에서 영국의 고딕 소설을 번역하면서 '느와르' 시리즈 물(物)이라고 부른 것이 이 용어의 효시가 되었다.

총만 안들었지 요즘 내 인생이 느와르
photo by 강경상